OurAu - 澳洲华人社区 - ourau.com

标题: 没自信写对汉字?日媒公布日本不会写汉字地区排行榜 [打印本页]

作者: 影子爱人iEXO    时间: 2016-11-1 01:13 PM
标题: 没自信写对汉字?日媒公布日本不会写汉字地区排行榜



  【天下皆知综合报道】日本Peachy网站1月22日报道称,拜托印刷的人很多的邮件,只手写收件人姓名”的人也很多。那种时候,想用汉字书写却无论如何写不出来的都道府县,只能用手机或电脑查汉字......没有过这种经历吗?那幺,此次就那些读起来没问题,却没有自信能用汉字写出来的都道府县进行了调查。

  没有自信能用汉字写出来的日本都道府县排名

  第1位:岐阜县

  第2位:新潟县

  第3位:全部能写出来

  想了解第4位以后的排名结果请点击此处!

  岐阜县”被选作第1位。正确的方式写作岐阜县”,但因为岐”和阜”是不常使用的汉字,分不清左右的人层出不穷。即使是编辑部内的人实际书写的时候,也有很多稀奇古怪的回答如下所示。

  尽管糟糕,不过恐怕日本汉字中不能被正确书写的都道府县就是岐阜县”。岐阜吉祥物MINAMO君”虽然很努力,但本人甚至连传达岐阜的魅力”这句话,用正确的汉字传达的意识都好像没有,也许觉得仅用平假名KIFU”表示就可以了。

  传达岐阜魅力的MINAMO君

  画面:吉祥物最优奖




欢迎光临 OurAu - 澳洲华人社区 - ourau.com (https://www.ourau.com/australia/) Powered by Discuz! X3.1